日本海テレビ

2026年6月10日

【 旅の記録 ～Travelogue of Kazakhstan～ 】

わたしは 海外旅行がとても好きです。

せっかくブログが再開したので、

今回から 少しずつ撮り溜めた写真を載せつつ

その国や地域で感じたことを 書き連ねていこうかと思います。

 

記念すべき１か国目はカザフスタン。中央アジアのひとつ。

ここは実はそもそも訪れる予定はありませんでした。

世界情勢の悪化により予定していた便に乗ることができず、

急遽別の航空便の予約をし、乗り継ぎのために入国。

首都はアスタナ。首都が移動したり首都の名前が変わったりと忙しい国のようだ。

冬には氷点下２０度近くまで下がるほど、わたしの想像をはるかに超える寒い地域。

訪れたのは３月。

真冬とまでではないが十分寒く、その日も０度を下回っていた（数日ずれていたら氷点下１５度だった）。

こんなに寒い国に訪れる予定はなかったので、厚手のニットや防寒グッズなどは一切持っていなかった。

 

空港に着いたのが朝4時、そこから2時間ほどロビーのベンチで仮眠を取り、市内行きのバスを探して乗った。

1時間も乗るのに、料金はたったの60円。この時点で物価の安さを察した。

タクシーで行くと45分だが、それでも900円ほどだ。

 

ひとまず市街地で降りたら何とかなるだろうと、地図を見ながら頃合いを見て降りようとするが、

どのバス停もほぼ完全停止がない。つまり徐行のバスに飛び乗ったり飛び降りたりが発生するのだ。

某動画アプリで見たことがあるアフリカのどこかのバスみたいな乗降方式に戸惑いつつも、

バスが泥の水たまりを通過した直後に飛び降りた。

走っているバスから飛び降りるという、人生で初めての経験ができたことにまた感謝をすると同時に、

なんと高齢者に優しくない公共交通機関なのだろうとも思った。

 

しかし、「ここ！」という市街地の中心は見当たらず、小売店や商店、レストラン、

ショッピングモールがばらばらと５キロ四方に点在しているような感じで、相当歩かされた。

旧ソ連の街並みを残したようなすこし殺風景なもの寂しい雰囲気。

極寒で歯がカチカチと鳴りっぱなしだったが歩いているうちにどうでもよくなり、

見たことのない景色や道路の広さ、乗り物にだんだん楽しくなってくる。旅だ。TravelではなくJourneyに近い。

すれ違う人々は彫りの深いコーカソイドと、アジア系の顔立ちのモンゴロイドが半々といったところか。

なぜかみんなチューリップを２，３輪持って歩いている。売る人も買う人もいる。

あとで聞くとどうやら国花らしい。チューリップのフェスまで開かれるという。

 

暖を取るために 一度ショッピングセンターへ。

広大で人も少なくがらんとした感じは、日本の地方で暮らすわたしにとっては少し心強かった。

 

遊牧民が多く暮らすこの内陸国では 肉や乳製品がメイン。

キリル文字が読めない。まるでHUNTER✖HUNTERの世界観だ。

 

1テンゲは 0.3円ほど。このスカートは3,600円ほどとなる。これでもここだと割高に感じる。

 

バスの中で見繕ったレストランに移動しようと思ったが、

日本のように車の上にTAXIなどどいう表記はない。どれがタクシーかわからない。

Yandex Goというタクシー配車アプリがあるらしいが、

そのダウンロードのためにここでスマホの充電を無駄に使ってはならぬ。

なぜなら夜中０時発の飛行機離陸までスマホの命の灯を潰やすわけにはいかないからだ。

 

近くにいたお姉さんに

「現金を払うから１台配車をお願いできないか」と頼んだところ、快諾してくれた。

それどころか寒空の下１５分も一緒に外で待っていてくれた。

彼女は英語はあまり得意ではなく、翻訳ツールを通じて、このあたりのことをたくさん教えてくれた。

わたしは海外で親切にしてくれた人には、いつもお吸い物の素を渡している。

「日本で親しまれているスープだよ、

　お湯を注ぐだけで簡単にできる。親切にしてくれてありがとう。」と添えて。

 

お姉さんに別れを告げ、タクシーに乗車。

運転手のおっちゃんは気が短いようで、１０分の移動で４０回は舌打ちを聞いた。

わたしと話す時はにこにこと話してくれるが、その二面性が逆にホラーだ。

 

レストランについたころには、幻想的なもやが広がっていた。よくあることらしい。

 

せっかくのカザフスタンなのでステーキと自家製ビールをいただいた。

信じられない大きさのステーキについてきたのは、信じられない安さの伝票だった。

日本で食べれば２万円…下手すりゃ３万円は出してもいいところを、

驚愕の12000テンゲ、日本円で3,000円ほどだった。

 

ほろ酔いでレストランをあとにし、地下鉄で移動。

改札を抜ける前にまずは手荷物チェックが行われる。その後 切符の代わりにコインを購入し投入するシステム。

どこまでいっても片道40円（120テンゲ）である。

駅構内をみてたまげた。これは永田町のエスカレーターより長いのではないか。

 

向かった先はスパ。ここでもチューリップと出会った。

英語を話してくれそうな方が受付におらず、わざわざわたしのために奥からお姉さんが出て来てくれた。

国によっては「来るな、帰れ」とされてもおかしくない中、本当にありがたいことである。

ミストを浴びたり水をかぶったりと広いスパを堪能し、

マッサージでは怪力のおばちゃんがわたしのコリと戦ってくれた。

その土俵であるわたしはうっかり寝入ってしまった。

 

…ふと気が付くとわたしは全裸でベッドに放置されていた。

体を起こしきょろきょろとあたりを見渡していると、物陰から顔を出したおばちゃんが

「あら起きた？起こしても起きなかったのよ～」と一言。

館内のキリル文字が読めずうろうろしていたわたしを見た近くのお客さんが、

また英語を話せるお客さんを連れて来て説明してくれるなどともうみんな優しくて、

国や地域を超えた人の心の温かさに触れた1日だった。

スパから空港に向かうタクシーは少し窓が開いていたが、

もはやそれすらもわたしが暑いから開けてくれているのだろうと思うくらいみんな親切である。外気温は1度だった。

 

カザフスタンでは嫌な思いを一度もすることなく楽しく過ごし、すごく刺激的な旅先のひとつとなった。

航空便変更ということがなければ、わたしは多分一生ここに来なかったと思う。

わたしにとってカザフスタンは、人に旅行先のおすすめを聞かれて答える国のトップ３に入った。

 

見たことのないものをまだ見たい。旅は続く。

 

**********************************************************

 

I madly love traveling abroad.

As I've started my blog again, so I'll start posting photos and records

with my impressions or emotions of the countries that I've visited.

So this time I write about Kazakhstan, one of the Central Asian countries.

Actually I hadn't planned to visit this country.

Due to the worsening global situation, I should've changed my booking another flight and go there.

 

The capital is Astana. It's moving and its name changing frequently.

Temperatures can be almost -20℃ in deep winter. I visited in March, it was almost 0℃ that day.

I arrived at the airport at 4 AM, and took a nap for about 2 hours, and then found a bus going to the city center.

The fare was only 60 yen for an hour-long ride.  A taxi would take 45 minutes, but even that would cost around 900 yen.

On the bus I checked the map and tried to find a good place to get off.

However, the bus didn't stop completery, that means people should jump into and jump off the buses.

I was really confused by this culture, but I jumped off just as the bus passed through a mud.

I was excited for this experience of jumping off a moving bus, but I thought how unfriendly this system is to elderly poeple.

 

There was no clear city center; stores, shops, restaurants, 

and shopping malls were not in the particular place, and it's requiring much walking.

The atmosphere was something dreary, reminded me of a former Soviet city.

It was extremely cold, but I kept to walk around.

The unfamiliar scenery, the wide roads, and the vehicles were made me excited and enjoyable.

I guess it was a journey. Closer to a "journey" than just a "trip".

 

The people I saw there, they seemed to be roughly half Caucasians and half Mongoloids.

At first I coudn't find the reason, why everyone had some tulips.

Some were selling them, others buying them.

Later, I learned that tulips are the national flower of Kazakhstan. 

 

Beforethe noon, I went to a shopping center to get warm.

I can't understand the Cyrillic alphabet. It's like the world of HUNTER x HUNTER.

1 tenge is about 0.3 yen. The skirt (see above photo) costs about 3,600 yen. Even that also expensive here.

I interested in many things and bought some clothes there.

 

I wanted to go to the restaurant for my lunch, but there are no signs like "TAXI" on the car roofs, unlike in Japan.

I asked a woman if she could catch a taxi for me. And she pleasantly said "Of course!".

Furthermore, she waited the taxi with me outside in that crazy cold weather for 15 minutes!

Also she taught me a lot about things about this city.

I always give instant soup mix to people who were very kind to me when I'm abroad.

"This is a popular traditional soup in Japan. It's easy to drink, just pour hot water. Thank you for your kindness."

 

 

Kazakhstan is located in landlocked place, their mainly products are meat and the dairy things.

I ordered a big steak and homemade beer. 

The steak was incredibly large, and the bill was unbelievably cheap.

I think it would cost 20,000 yen... maybe even 30,000 yen, but it was only 12,000 tenge, about 3,000 yen. 

It was crazy nice taste and I got full.

 

After that I took a subway to get to spa.

Before passing through the ticket gate, there was a baggage check.

And instead of a ticket, I bought a coin and insert it.

How far I go, it costs only 40 yen (120 tenge) one way. How friendly...

 

I encountered tulips at the spa too.

I enjoyed the spacious spa, bathing in mist and splashing water.

During the massage, unexpectedly I fell asleep.

...When I woke up, I was lying naked on the bed yet.

Then a woman found me and said, "Oh, you're awake? I tried to wake you up, but you wouldn't!", and laughed.

Some other guest told me the meaning of some board writtten by the Cyrillic script, everyone was so kind.

I felt the warmth of people's hearts of the poeple live in Kazakhstan, over the national and regional boundaries. 

 

If my flight hadn't been changed, I probably would never have come here in my life.

Now, For me, Kazakhstan is my memorable place.

I wanna tell many people this experience, and when my friends ask me for recommendations, I'm definitely tell this country.

I wanna see the world that I haven't seen yet. 

 

 The journey continues.